РЕТРО-ОБЗОР: Бесконечная история уже не такая уж фантастическая

Бесконечная история (1984)

 РЕТРО-ОБЗОР: «Бесконечная история» уже не такая уж фантастическая» data-src=

В 1984 году фильм Бесконечная история положил начало тенденции создания фильмов в жанре фэнтези для детей. Но в отличие от Уиллоу или Легенды, Бесконечная история был адаптацией одноименной немецкой книги Михаэля Энде. Этот фильм и его заглавная поп-песня Лимала стали культурным феноменом и захватили воображение целого поколения детей. Однако следует задаться вопросом, как сохраняется его наследие после четырех десятилетий аналогичных фантастических фильмов и сериалов. Хотя 40 лет спустя суть фильма остается нетронутой, современная аудитория (особенно дети) может не полюбить его так же.

У фильма интересное культурное наследие. Автор Майкл Энде ненавидел фильм, в котором была адаптирована только первая половина его книги &# даже дошел до того, что подал иск об изменении названия. (Он проиграл.) Первоначальный режиссер Хельмут Дитль выбыл из подготовки к съемкам. Вольфганг Петерсен, известный по проектам Das Boot, Air Force One и Enemy Mine, вмешался, чтобы адаптировать и направить. Сюжет сосредоточен на ребенке по имени Бастиан и исследует темы открытия своего истинного «я» и опасности слишком глубокого сокрытия в фантазиях. По иронии судьбы, фильм заканчивается той частью истории, где Бастиан становится частью повествования – как если бы это была победа. Хотя в оригинальном фильме есть за что полюбиться, время выявило некоторые его недостатки.

Бесконечная история не балансирует между реальностью и фантазией

Квесту Атрейу уделяется больше всего внимания, а Бастиану почти игнорируют

В книге Бастиан теряет свою мать в автокатастрофе после того, как она подвезла его в школу. В фильме это происходит за кадром и рассматривается лишь через пару экспозиционных строк диалога. Точно так же отец ругает его за то, что он не сдал домашнее задание по математике и не попробовал себя в команде по плаванию. Это все, что зрители получают от их отношений. И Бастиан, и его отец скорбят об этой потере, но в фильме она игнорируется, за исключением того, что отец Бастиана считает, что этому грустному восьмилетнему мальчику следует «перестать мечтать»; и быть более ответственным. Еще более загадочным с точки зрения XXI века является то, что любовь Бастиана к чтению изображается как недостаток.

Точно так же Бастиан подвергается издевательствам со стороны троих детей, которые пытаются отнять у него деньги на обед и выбросить в мусорный контейнер. Спасаясь от них, он укрывается в книжном магазине, где таинственный книготорговец обманом заставляет его украсть книгу Бесконечная история. Как и отец Бастиана, этот персонаж больше никогда не появляется в фильме, и, хотя его мотивы различимы, они не ясны. Вероятно, он знает, что эта книга заколдована и что читатель становится частью этой истории. И все же персонаж очень запутанный, особенно для детей.

Кульминация фильма наступает, когда Бастиан дает Детской Императрице новое имя — «Лунное Дитя». В книге установлено, что Императрица не стареет с годами, а возрождается с новыми именами. Переименовать ее можно только посредством воображения ребенка. Судя по всему, это также должно было быть отсылкой к его матери. <сильный>Тами Стронак, сыгравшая Детскую Императрицу, написала в Твиттере/X в 2017 году, что «маму Бастиана звали Мунчайлд». это информация, которая придала бы этому моменту больше эмоционального воздействия. Увы, эта деталь никогда не упоминается, и момент, когда Бастиан все же переименовывает Императрицу, заглушается шумом бури. Любовь Бастиана к историям и его воображение являются важной частью истории, и фильм не очень хорошо это демонстрирует.

Поиски Атрейо бессвязны и бесцельны – и в этом вся суть

«Бесконечная история» — это праздник силы детства

Закрыть

Вместе с Бастианом, другим героем Бесконечной истории Атрейо, молодой воин, охотящийся на «Пурпурного буйвола». Опять же, фильм сильно отличается от книги. В романе Атрейо принадлежит к культуре, живущей на Травянистой равнине, и имеет зеленую кожу. Хотя, как сообщается, это пытались сделать для фильма, в производство он так и не попал. Вместо этого людей Атрейо называют «Люди Равнин». и персонаж строго закодирован как коренной американец, хотя актер Ной Хэтэуэй не принадлежит к коренным народам. Как и Бастиан, другие смотрят на Атрейо свысока из-за его юности, но, тем не менее, он отправляется на поиски спасения Фантазии от злобной силы, называемой «Ничто».

Возможно, самая известная — и травмирующая — сцена происходит в начале фильма. Атрейу ведет своего верного коня Артакса через грязное болото, но Артакс тонет, охваченный «печалью» болота. Хэтэуэй отлично передает ужас и печаль этого момента, что быстро располагает зрителей к персонажу. Хотя некоторые элементы Бесконечной историивозможно, не выдержит современной аудитории, смерть Артакса &# самый эмоционально сильный момент во всем фильме. И жертва лошади не напрасна, поскольку она позволяет Атрейо найти нового коня. и друг: Фалькор, Дракон Удачи с собачьей мордой.

В своем путешествии Атрейу встречает множество интересных фэнтезийных персонажей. Есть Мораль Древний, апатичная гигантская черепаха, чья медленная манера речи напоминает Властелина колец.' Энты. После того, как Фалькор спасает Атрейу от Г'Морка, зеленоглазого волка, пытающегося его убить, мальчик встречает «ученого» Келли. Энгивук и Ургл, целительница и жена Энгивука. Это миниатюрные гуманоиды, которые ведут его к Южному Оракулу, паре сфинксов, необычайно сладострастных для детского фильма. Он также встречает Камнедробителя (в книге его зовут Пьёрнкрахзарк), унылое существо, которое позволяет Ничто поглотить его. <сильный>Задачи Атрейо кажутся интересными, но все они по большей части бессмысленны и важны только потому, что в это путешествие он берет с собой Бастиана.

Почему «Бесконечная история» настолько любимый фильм 1980-х годов?

В фильме есть приятное послание, которое может не понравиться современным детям < /h3>

1980-е годы породили серию фильмов, в которых дети стали героями приключенческих историй. От «Короткого раунда» в Индиане Джонсе и Храме Судьбы до Балбесов детям было предоставлено своего рода репрезентативное агентство, которого у них не было. часто бывает в реальной жизни. Бесконечная история иллюстрирует это как в частях повествования, посвященных Бастиану, так и в Атрейо.Атрейу дается невыполнимая задача, которую он выполняет, несмотря ни на что, потому что дети преданы своему делу и находчивы. Бастиан, в конечном счете, является спасителем Фантазии — праздника чистой радости чуда и воображения, свойственной почти исключительно юности. В 1984 году этот фильм представлял собой воодушевляющую историю, посвященную детству, что все еще было редкостью.

Однако за прошедшие с тех пор 40 лет появилось бесчисленное множество сказок для детей, в которых они рассказывают самостоятельные героические персонажи. Совсем недавно — Звездный путь: Вундеркиндвзял группу детей, которые боролись с властью, и сделал их спасителями всей вселенной. После десятилетий эволюции этого конкретного поджанра современным детям, возможно, не так легко соединиться с Бастианом, Атрейо и Детской Императрицей. На самом деле, они могли быть возмущены тем, что Атрейо пришлось рисковать своей жизнью и потерять Артакса из-за того, что, по сути, было бесплодным поиском. Тем не менее, идея стать частью любой фантастической истории способна захватывать воображение любого поколения.

Что делает Бесконечную историю такой выдающейся даже 40 лет спустя, так это почти полное отсутствие насилия.Приняв квест, Атрейо откладывает свое оружие в пользу амулета Аурин, который дает ему определенный уровень власти и защиту от вреда. Единственное настоящее насилие в фильме &# это когда Г'Морк пытается убить Атрейо. Атрейо не предпринимает никаких наступательных действий, а только убивает Г'Морка, потому что существо набросилось на него. Несмотря на то, что Атрейо воин, единственная цель — спасать жизни. Точно так же его единственная сила в том, что он не боится просить других о помощи, когда она ему нужна. Хотя Бесконечная история посвящена расширению прав и возможностей детей, она подчеркивает, что никто ни в чем не добивается успеха в одиночку.

Визуальные эффекты «Бесконечной истории» чудесны — на время

Практический эффект фильма может не сохраниться четыре десятилетия спустя

Закрыть

Бюджет «Бесконечной истории» составил около 27 миллионов долларов, что примерно на 5 миллионов долларов меньше, чем у фильма Возвращение джедая, выпущенного годом ранее. С самой суровой критической точки зрения, Бесконечная историяВизуальные эффекты не совсем выдерживают критику, особенно если учесть чудеса, которые творят сегодня художники по визуальным эффектам. Тем не менее, фильм пронизан очарованием, которое могут обеспечить только практические эффекты. Внешний вид существ и другие визуальные эффекты помогают передать идею о том, что это история в истории. Они не должны казаться реальными, поэтому, когда выясняется, что «Фантазия» — это нечто большее, чем просто действие в книге, это становится еще более шокирующим. Несмотря на то, что все куклы выглядят как марионетки, они все равно невероятно милые.

Нигде это не проявляется яснее, чем в случае с Фалькором, у которого глупое лицо, которое невозможно не любить ребенку. Первая сцена с Фалькором по-прежнему является чудом, потому что создатели фильма создали аниматронную куклу «в натуральную величину». Вид этого большого существа рядом с Атрейю придает ему масштаб и заставляет чувствовать себя более реальным, чем можно было бы предположить по неловкой аниматронной синхронизации губ. Точно так же G'Mork также очень похож на куклу, но странные движения и зеленые глаза все еще придают злодейскому волку чувство злобы и страха, которое могли бы воспроизвести лишь немногие цифровые воплощенные существа. Кадрирование фильма, разыгрывающегося в воображении Бастиана, только помогает зрителям приостановить недоверие. Современные зрители могут использовать немного «хэдканона», чтобы оправдать, почему эти фантастические существа кажутся скорее безвкусными, чем реалистичными.

Хотя ретроспективный взгляд, возможно, уменьшил магию Бесконечной истории, фильм сохраняет большую часть своего очарования, наряду с тяжелыми эмоциональными моментами и праздником чистой радости воображения. Это был амбициозный проект, заслуживший всю любовь и обожание детей, выросших на нем. 40 лет спустя то, что делало Бесконечную историю интересным для просмотра, все еще здесь.Справедливо это или нет, но современные дети, скорее всего, будут сравнивать эту историю с другими, более поздними историями. Хотя этот фильм и не является вечным, он представляет собой классическое приключенческое фэнтези, которое по-прежнему будет нравиться взрослым, а современным зрителям оно может понравиться, хотя и не так сильно, как их родителям.

Бесконечная история доступна для приобретения на DVD, Blu-ray и в цифровом формате везде, где продаются фильмы.

 РЕТРО-ОБЗОР: Бесконечная история уже не такая уж фантастическая» data-src=

Бесконечная история

PGAdventureDramaFamily 6 10 Режиссер Вольфганг Петерсен Дата выпуска, 20 июля 1984 г. Студия Bavaria Studios Актёрский составБаррет Оливер, Ной Хэтэуэй, Тами Стронак, Мозес Ганн, Патрисия Хейс, Сидни Бромли, Джеральд Макрейни Сценаристы Вольфганг Петерсен, Герман Вайгель Продолжительность 94 минуты Основной жанр Приключения Веб-сайт https://www.warnerbros.com/movies/neverending-story Персонажи Майкла Энде Продолжение Бесконечная история 2: Следующая глава Оператор Йост Вакано ПродюсерБернд Айхингер, Дитер Гейсслер, Бернд Шеферс, Гюнтер Рорбах Продюсерская компания Constantin Film, Bavaria Studios, Westdeutscher Rudfunk, Организация продаж продюсеров, Bavaria Film, Dieter Geissler Filmproduktion Супервайзер Sfx Фил Ноулз Плюсы

  • Расширение прав и возможностей детей#039; фильм, прославляющий воображение и чтение.
  • Очаровательные персонажи-животные, которые понравятся детям любого поколения.
  • Творческое и амбициозное фэнтезийное повествование даже 40 лет позже.

Минусы

  • Реальные персонажи ужасны недостаточно развит.
  • Эмоциональная кульминация фильма поставлена ​​неправильно и может не получиться.
  • Современные дети могут отказать в этом устаревшие практические визуальные эффекты.

Expand

Ваше мнение